相逢恨晚，造物弄人。是什么意思?

相逢恨晚，造物弄人。是什么意思?

只恨相见得太晚，责怪命运如此捉弄人。

1、相逢恨晚 [ xiāng féng hèn wǎn ] 形容一同如故，意气极其相投。

出处：西汉·司马迁《史记·平津侯主父列传》：天子召见三人，谓曰：“公等皆安在？何相逢之晚也。”

翻译：天子召见这三个人说：你们现在还好吗？只恨我们相见得太晚了。

2、造物弄人 [ zào wù nòng rén ] 命运弄人。

举例：可叹造物弄人，自己居然被老天如此戏耍，一想到近来发生在身上的种种悲剧，左宁便泪如雨下，心如刀割。

1、相见恨晚 [ xiāng jiàn hèn wǎn ] 只恨相见得太晚。形容一见如故，意气极其相投。

出处：西汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》：“两人相为引重……恨相知晚也。”

翻译：两个人相互推重对方……只恨相见得太晚。

2、造化弄人 [ zào huà nòng rén ] 大环境对个人小环境的影响力特别巨大，外力对人的影响的结局常常不为人所预期，常有不好的结果。

出处：清·李汝珍《镜花缘》第67回：我们在坐四十五人，似乎并无一人落第，那知今日竟有八人之多，可见天道不测，造化弄人，你又从何捉摸。