国之良将,治世能臣。是什么意思？

国之良将,治世能臣。是什么意思？

【原句】国之良将，治世能臣。【译文】国家的优秀将领（能征善战的将领），治理国家的高才干练之臣。【注释】1、良将：能征善战的将领。《孙子·火攻》：“明主慎之，良将警之，此安国全军之道也。”汉贾谊《过秦论》：“良将劲弩守要害之处，信臣精卒陈利兵而谁何。”《史记·李斯列传》：“离其君臣之计，秦王乃使其良将随其后。”宋秦观《高无悔跋尾》：“议者皆以二高料敌有古良将之风，惜乎诏使之不能用也。”明屠隆《昙花记·雠邪设谤》：“前日萧黄流与我同席，席上曾说史思明也是一员良将，朝廷不能驱使，以致披猖。”2、治世：原作名词，指和平昌盛之世；太平盛世。后作动词，治天下；治国；治理国家；管理国家；处理国务。《商君书·更法》：“治世不一道，便国不必法古。” 明吴从善《序》：“其所抱负经画，可以文明治世者，独得笔之方册，垂示千百载之下。”鲁迅《南腔北调集·谣言世家》：“当钱大王治世的时候，人民被刮得衣裤全无。”3、能臣：原指能尽为臣之道者。《淮南子·氾论训》：“成王既壮，周公属籍致政，北面委质而臣事之，请而后为，复而后行，无擅恣之意，无矜伐之色，可谓能臣矣。”后指高才干练之臣。《三国志·魏志·武帝纪》“莫能审其生出本末”裴松之注引晋孙盛《异同杂语》：“（曹操）尝问许子将：‘我何如人？’子将不答。固问之，子将曰：‘子治世之能臣，乱世之奸雄。’太祖大笑。”唐韩愈 《顺宗实录二》：“朕新委元臣，综釐重务，爰求贰职，固在能臣。”明宋濂《吕氏孝感诗序》：“（吕继道）阶入三品，黄金横带，为时能臣。”明罗贯中《三国演义》第1回：“子治世之能臣，乱世之奸雄也。”