Simone在芭比娃娃之美人鱼历险记所有的名字叫什么最好翻译成中文谢谢谁知道
的有关信息介绍如下：
【佐藤あかり】译成中文可用罗马音”佐藤akari“，或用中文译音”佐藤阿卡莉“。 【佐藤あかり】其姓佐藤（さとう）用不着翻译，其名あかり可以写成的日文汉字有：“丹利、丹李、丹里、亜伽莉、亜伽里、亜佳梨、亜佳里、亜光、亜加梨、亜加里、亜可梨、亜嘉里、……等”以及“彩、明、星、映、晶、月、春、灯、耀、萌、辉、阳”等计209个写法。而从日本网上搜索【佐藤あかり】仅出现如下一人，且找不到其汉字的名字，因此如译成中文时随意换一个，如翻成“佐藤星”或佐藤晶“等，会被误认为是其他人。所以不如不译，或用罗马音”佐藤akari“，或用中文译音”佐藤阿卡莉“比较合适。 下附日本网站简介： 芸名：佐藤 あかり 性别：女性 生年月日：19741128 星座：いて座 干支：寅年 出身地：东京都 身长：158cm 体重：56kg 靴のサイズ：24.5cm 职种：タレント・俳优・女优话す仕事 趣味・特技：三味线 声楽
