“to young to simple ”怎么翻译成中文？

“to young to simple ”怎么翻译成中文？

“to young to simple ”应该是“too young to simple”意思是 太年轻，太简单 。

I wanna give her a gift -- a sudoku game, but she is too young to play the real sudoku, so I wanna make a simple one. 

我希望给她一个礼物————数独游戏，但是她不可能玩真正的数独，只能是一个简单的适合儿童的数独。

www.itdadao.com

Many in today's aging society are now too young to remember that simple pleasures wereinexpensive (and sustainable) during the years of post-World War II austerity. 

当今的社会年龄结构中，很多人都太年轻，所以不记得在二战后那段朴素岁月里简单的愉悦都很便宜（而且可持续）。

My advice to the young is simple—climb to the highest vantage. And then look back. 

我对年轻人的忠告很简单-----爬上进步的最高点，然后向回望。